Část 10

 

Sedenie dasiate

 

1. Dnešný výklad začnem tým, že zopakujem, čo som už povedal. Skúste si znovu

pripomenúť, že vlády a ľud posudzujú veci len z vonkajšej stránky. Akoby nakoniec

mohli pochopiť vnútorný zmysel veci, keď ich zástupcovia myslia len na zábavy?

Táto podrobnosť je pre našu politiku dôležitá. Ďalej bude užitočné povedať si o

rozdelení vlády, o slobode slova, tlače a vyznania, o zhromažďovacom práve, o

nepriamych daniach a o spätnom pôsobení zákonov. Tieto otázky sa však nesmú

pretriasať pred ľudom priamo a otvorene. Keď nastane nutnosť o tom hovoriť, nesmie

sa o takomto predmete hovoriť dôkladne, ale len v náznakoch, bez uvádzania

podrobností a stále ľudí uisťovať, že tieto princípy moderného zákonodarstva sú už

vo svete všeobecne uznávané. Zmysel tejto zdržanlivosti spočíva v tom, že zásada,

ktorá je nejasne vyjadrená, nám ponecháva miesto vypustiť každú podrobnosť, ktorá

unikla pozornosti. Naproti tomu presne podaný princíp sa stáva pevným tak, že už

nie je možné od neho odstúpiť.

2. Ľud obľubuje a má obzvláštnu úctu k politickým géniom a ich násilné činy

sprevádza slovami: „Aká hlúposť - ale aká šikovná", „Aké je to falošné - ale ako

dobre zohrané!" Ako krásne a drzo!"

3. Naším úmyslom je, aby sa všetky národy zúčastnili na tvorbe základov nami

navrhnutej novej budovy. Preto si musíme získať predovšetkým statočných,

podnikavých a silných nadháňačov, ktorí dokážu odstrániť všetky prekážky, ktoré sa

nám stavajú do cesty.

4. Keď uskutočníme štátny prevrat, povieme: Až doteraz išlo všetko zle, všetci ste

trpeli. Ale my odstránime príčiny vášho utrpenia, a tými sú národnosti, hranice a

národné meny. Pochopte nás: Vy nás môžete odsúdiť. Ale bude váš rozsudok

spravodlivý, ak ho vyrieknete skôr, ako ste nám dali možnosť ukázať, čo dobré

môžeme pre vás urobiť? Po tomto vyjadrení budú všetci jasať a v nadšení nás

zdvihnú na ramená. Všeobecné hlasovacie právo, ktoré sme použili ako nástroj na

dosiahnutie moci a na ktoré sme navykli aj najnižšie spoločenské vrstvy, nám urobí

poslednú službu a ešte raz, ale naposledy rozhodne, že je jednomyseľným želaním

ľudstva, aby nás spoznalo skôr, ako nás bude súdiť.

5. Musíme teda nariadiť povinné hlasovacie právo bez rozdielu stavu a majetku, aby

sme nastolili samovládu väčšiny, ktorú by sme prostredníctvom intelektuálnych tried

nedocielili.

6. Tým, že každého presvedčíme o tom, aby jednal len podľa svojej vlastnej vôle,

rozvrátime gójsku rodinu a jej výchovný význam.

7. Nepripustíme, aby sa vyvíjali individuality a to tak, že ľud pod naším nátlakom

nedovolí, aby sa vymkli z radu, ba ani hlásali k ľudu. Ľud si totiž zvykol. počúvať len

nás, ktorí mu platíme za poslušnosť a poddanosť. Tým z ľudu vytvoríme slepo

poddajnú hmotu, že sa nebude vedieť ani pohnúť bez vedenia našich agentov, ktorí

nahradia ich dovtedajších vodcov. A ľud sa tejto nadvláde podrobí, pretože bude

vedieť, že zisk, odmeny a rôzne iné výhody budú závisieť od týchto nových

predákov.

8. Vládny plán musí byť dielom jedinej osoby, pretože ak by na jeho zásadách

pracovalo viac mozgov, tak by mu chýbala jednotnosť. Preto akčný plán musíme

poznať len my. Ale nesmieme o ňom diskutovať, aby sme nepoškvrnili jeho vznešenú

povahu a ani vzťahy medzi jednotlivými časťami, z ktorých je zložený, ani silu a tajný

zmysel jednotlivých ustanovení. Keby sa o tomto pláne diskutovalo a hlasovalo,

porušil by sa a prejavil by známky nesprávneho chápania ľuďmi, ktorí neprenikli až

do jeho hĺbky a nepoznajú jeho vnútorné vzťahy. Naše plány musia byť teda jasné a

logické. Z toho vyplýva, že dielo, vymyslené naším vodcom, nesmie byť vydané

napospas ľudu, ba ani obmedzenej skupine ľudí.

9. Tieto plány zatiaľ nevystriedajú doterajšie zriadenia okamžite. Zmenia len ich

hospodárske základy a tým aj celú sústavu ich vývoja, ktorý už potom pôjde podľa

našich smerníc.

10. Vo všetkých štátoch sú zriadenia skoro rovnaké, len s inými názvami: snemovne,

ministerstvá, senát, štátna rada, zákonodarné zbory a výkonné zbory. Nemusím vám

vysvetľovať činnosť týchto jednotlivých zariadení. Poznáte ich dobre. Žiadam len, aby

ste si dali pozor na to, že vo vládnom systéme je dôležitá každá z týchto inštitúcií.

Uvedomte si, že slovo „dôležitosť" sa nevzťahuje k inštitúcii samotnej, ale k jej

funkcii. Samotné inštitúcie teda nie sú dôležité, dôležité sú ich funkcie. Tieto inštitúcie

majú medzi sebou rozdelené vládne funkcie, totiž moc správnu, zákonodarnú a

výkonnú. V štátnom systéme sú tieto funkcie rovnaké ako v ľudskom organizme. Ak

je jedna funkcia vládnej mašinérie zničená, štát, rovnako ako človek, ochorie a

zomrie.

11. Od tej chvíle, ako sme do štátneho organizmu vstrekli jed voľnomyšlienkárstva,

zmenili sme celú jeho politickú tvárnosť: všetky štáty sa nakazili smrteľnou chorobu,

trpia rozkladom krvi. Už stačí len čakať na koniec ich smrteľného zápasu.

12. Konštitučné vlády sme zrodili z liberalizmu, ktorý nahradil samovládu, ktorá však

bola pre Gojimov zdravá. Konštitúcia, ako viete, je nielen školou pre rozhovory,

diskusie, sváry a jalové stranícke rozbroje - skrátka školou pre oslabovanie štátov.

Volebné boje, rovnako ako tlačové polemiky, priviedli vládnu autoritu k nečinnosti a

nemohúcnosti, a tým ju zmenili na nepotrebnú a zbytočnú. Len to umožnilo jej

zvrhnutie v rôznych štátoch. Tak mohla konečne nastať vláda republík, a my sme

mohli nahradiť skutočného vládcu vládnou karikatúrou v podobe prezidenta,

vybraného z davu, teda z našich otrokov. Takýmto podrazom sme zmenili zmýšľanie

Gojimov, presnejšie povedané gojimských národov.

13. V nasledujúcej dobe urobíme z prezidenta úradníka zodpovedného ústave.

Potom už nebudeme mať žiadne starosti, pretože všetka zodpovednosť padne na

túto našu nastrčenú bábku. Prečo by nám malo záležať na tom, že pomaly rednú

rady ľudí, túžiacich po moci? Prečo by nám malo záležať na tom, že nastane chaos,

lebo sa nedá nájsť vhodná osoba prezidenta, keď tieto zmätky aj tak vedú k rozvratu

štátu?

14. Aby sme to dosiahli, zariadime voľbu takých prezidentov, ktorí majú nejaký

utajený škandál z minulosti. Tí budú potom vernými vykonávateľmi našej vôle zo

strachu pred pranierovaním a tiež z prirodzenej túžby každého človeka, ktorý sa

dostal k moci, aby si uchoval výsady, výhody a pocty, súvisiace sa postavením

prezidenta.

15. Poslanecká snemovňa bude síce voliť, ochraňovať a strážiť prezidenta, ale my jej

vezmeme právo, aby navrhovala zákony alebo ich opravovala, pretože toto právo

vyhradíme prezidentovi, bábke v našich rukách. Je potrebné postarať sa o to, aby

prezidentove práva boli terčom opakovaných útokov, ale my mu poskytneme

prostriedky, aby sa mohol brániť tým, že sa odvolá priamo k ľudu, s vynechaním

zákonných zástupcov. Inými slovami: obráti sa na slepého otroka, totiž na masu

davu.

16. Prezidentovi vyhradíme výsadu vyhlásiť stanné právo. Túto výsadu ospravedlníme

tvrdením, že prezident, ako najvyšší veliteľ národnej armády, musí mať

právo, aby chránil novú republikánsku ústavu, ktorú je povinný chrániť ako jej

zákonný zástupca.

17. Má to ten význam, že za týchto okolností budeme len my vlastniť kľúče od

svätyne a nikto okrem nás nebude môcť riadiť zákonodarnú moc.

18. Novým republikánskym zriadením dosiahneme to, že odoberieme snemovni

právo interpelácie v záležitostiach vládnych opatrení, že politické tajomstvá sa

nesmú odhaľovať.

19. Týmto novým zriadením zmenšíme počet poslancov na najmenšiu možnú mieru,

čo v rovnakom pomere zmenší politické vášne a politickú agitáciu. A keby sa napriek

tomu snemovňa vzoprela, zastavíme jej činnosť tým, že sa odvoláme na vôľu väčšiny

ľudu.

20. Prezident republiky bude menovať predsedov a podpredsedov snemovne senátu.

Parlamentné zasadanie bude trvať len niekoľko mesiacov v roku. Prezident ako

hlava výkonnej moci, bude mať právo zvolať alebo rozpustiť parlament.

21. Aby však nemohol byť volaný na zodpovednosť za všetky tieto nezákonnosti

skôr, ako dozrejú naše plány, navedieme ministrov a iných správnych funkcionárov,

aby jednali bez ohľadu na nariadenia prezidenta, teda na svoju vlastnú

zodpovednosť. V prípade konfliktu prejde zodpovednosť na nich a nie na prezidenta.

Doporučíme, aby zrealizovanie tejto úlohy bolo zverené senátu, štátnej rade, alebo

ministerskej rade, ale nikdy nie jednotlivcovi. Prezident bude zákony, ktoré pripúšťajú

rôzny výklad, na naše želanie vykladať nejasne. Keď mu rozkážeme, zruší ich úplne.

On bude mať aj právo navrhovať výnimočné zákony a dokonca aj zmeny ústavného

zákona pod zámienkou, že je potrebné zabezpečiť prosperitu štátu.

22. Takéto opatrenia nám umožnia postupne odstrániť všetko, čo sme museli pojať

do štátnych ústav v dobe, keď sme uchopili vládu. Nenápadne tak dospejeme k

odstráneniu všetkých ústav a nadíde čas, keď sa zmocníme všetkých vlád.

23. Je možné, že náš samovládca bude uznaný skôr, než bude odstránená

konštitúcia. To by sa mohlo stať vtedy, keby sme ľud, unavený nesvármi a nemohúcnosťou

vládcov, poštvali a on by vykríkol: Zvrhnite ich a dajte nám panovníka,

ktorý by nás zjednotil a odstránil príčiny rozporov - totiž štátne hranice, náboženstvá,

štátne dlhy - a ktorý zaistí mier a pokoj, ktoré nám nemôžu dať naši vládcovia a

zástupcovia!

24. Viete však dobre, že takéto všeobecné povstanie ľudu je možné len vtedy, keď

nenecháme štáty na pokoji a najmä keď budeme kaliť pomer medzi ľudom a vládou.

Musíme rozoštvať celý svet hádkami, nepriateľstvom, zápasmi, nenávisťou

vrcholiacou v popravách, hladom, očkovaním chorôb, takže Gojimom potom ostane

jediné východisko: túžba po našich peniazoch a po našej vláde. Ak im však

doprajeme oddych, potom sa nám už vytúžený okamžik nikdy nevráti.

-